giovedì 17 luglio 2014

A sequel to sketching in a Farm Zoo with special guest Stepanda

Italian:
Ed ecco il seguito della precedente avventura con la tigre. Ringrazio Stepanda per avermi permesso di usare il suo personaggio per questa gag. Ma soprattutto questa è la mia prima strip comica a colori e con omaggio ad un altro/a autore autrice. EVVIVAAAAAAA! (Suoni di trombette)

Buona lettura

Altre pagine di Stepanda: http://stepanda.tumblr.com/ ; /http//stepandy.deviantart.com/


English:
Here the sequel of the adventure with tiger. I thank Stepanda for letting me use her character for this gag. Furthermore this comic-strip is the first one coloured and with a special guest of another author. HURRAAYYYY! (Horns' noises)

Enjoy


Other Stepanda's webpages: http://stepanda.tumblr.com/ ; /http//stepandy.deviantart.com/

venerdì 4 luglio 2014

A SKETCHING DAY INTO A FARM ZOO

ENGLISH

Because we had to study and sketch dynamics of two animals, Rediat (my classmate) and I went to the Farm zoo. When we were seeing tigers and lions it came in my mind this situation.

ITALIANO

Siccome dovevamo studiare e disegnare degli schizzi di animali osservando la loro dinamicità, Rediat (una mia compagna di classe) ed io andammo al Farm zoo di Bristol. Quando stavamo guardando le tigri ed i leoni mi passò per la testa questa scena.


mercoledì 29 gennaio 2014

A Short SketchCrawl

Era da un po' che non ne facevo e visto che sabato 25/01/2014 c'era il 42esimo sketchcrawl mondiale ho voluto organizzarmi con alcuni compagni di università per andare in giro a disegnare. Alla fine ne ho fatti solo due e non siamo stati tanto in giro. Ho riutilizzato gli acquarelli che era da un po' che non li adoperavo più.




domenica 19 gennaio 2014

First digital painting

Ho voluto provare a disegnare in digitale usando come referenza una delle  mie foto recenti di me con me stesso. Questa è stata la mia prima volta che ho disegnato solo con pennelli digitali senza partire dalla carta.

I wanted to try digital drawing using as a reference one of my recent photos with myself. This has been my first time that I have drawn only with digital brushes, without starting from paper.


venerdì 11 ottobre 2013

One year of digital sculpture and 3D animation

This is the character that I created during a course of one year at the Scuola Internazionale di Comics of Padova. Starting from drawings and sketches for my character, then modelling with Sculptris and completing with Blender from meshing to animating.
Studi a matita e lavorazione con Blender.

Fasi iniziali ed intermedie della mesh con Blender.

Completamento mesh ed aggiunta scheletro.

Sistemazione postura.

In posa. Il fondale è stato preso da una raccolta di immagini.